VĂN PHÒNG
CÁN BỘ ĐIỀU TRẦN QUẬN

Văn phòng Cán Bộ Điều Trần Quận (OCHO) được thành lập trong Văn phòng Cố vấn Quận theo Điều 2.14 của Mã Quận Los Angeles để độc lập tiến hành các phiên điều trần hành chính về các vấn đề trong phạm vi quyền hạn của Quận Los Angeles. Các cán bộ điều trần do Cố vấn Quận bổ nhiệm hoạt động độc lập với các cơ quan xuất hiện trước OCHO trong các phiên điều trần, hòa giải và tất cả các vấn đề hành chính khác.

Hướng Dẫn Tham Gia Phiên Điều Trần

Yêu Cầu và Lên Lịch Phiên Điều Trần

Sau khi nhận được yêu cầu điều trần và lệ phí đã nộp (hoặc giấy miễn giảm khó khăn được phê duyệt) từ bạn gửi đến cơ quan quận đã ban hành vi phạm, một đại diện của cơ quan đó sẽ liên hệ với OCHO để yêu cầu sắp xếp ngày điều trần. Cơ quan đó và/hoặc OCHO sẽ gửi cho bạn thông báo về ngày diễn ra phiên điều trần.

Phiên Điều trần

Tại phiên điều trần, cả bạn và cơ quan quận sẽ trình bày mọi bằng chứng, lời khai nhân chứng và các tài liệu liên quan, bao gồm tài liệu viết, hình ảnh, cũng như bản ghi âm hoặc ghi hình. Cán bộ điều trần sẽ xem xét tất cả các bằng chứng liên quan đã được nộp và đưa ra quyết định bằng văn bản về vấn đề của bạn, kèm theo các kết luận về sự kiện và pháp lý.

Sau phiên Điều trần

Nếu bạn không đồng ý với quyết định của cán bộ điều trần, bạn có các lựa chọn sau: (a) chấp nhận quyết định đó, (b) yêu cầu cán bộ điều trần xem xét và cân nhắc lại quyết định nếu bạn tin rằng cán bộ đã mắc sai sót về thực tế hoặc pháp lý, hoặc (c) kháng cáo quyết định của cán bộ điều trần tại Tòa án Tối cao bằng cách nộp đơn xin lệnh yêu cầu (writ of mandate).

Để biết thêm thông tin chi tiết về quy trình điều trần hành chính, vui lòng truy cập mục Câu Hỏi Thường Gặp.

Các Mẫu Biểu OCHO

Cần Hỗ Trợ?
Nếu các mẫu không có sẵn bằng ngôn ngữ bạn mong muốn, vui lòng liên hệ với OCHO để được trợ giúp. Bạn có thể liên hệ với chúng tôi qua email al ocho@counsel.lacounty hoặc qua số điện thoại 213-972-5739.

Thông tin của cán bộ điều trần

Skip to content